Palabras antiguas ó arcaísmos

Muchas personas mayores de los pueblos de Salamanca siguen utilizando alguna de estas palabras, las personas jóvenes nos hemos olvidado de gran parte de ellas, o nunca las hemos oído. Numerosas de estas palabras figuran en el Diccionario con otro significado o simplemente no figuran.

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y Z 

-r-

     palabra                         descripción o significado

	Rabero	Soga que se pone a las caballerías para atarlas o conducirlas.
	Rabona	Liebre. "Ayer cacé dos rabonas".
	Racha	Astilla fina de leña cortada para echar a la lumbre.
	Rachar	Abrir los troncos de madera longitudinalmente con el hacha.
	Rachón	Racha más grande.
	Raja	Paño grueso y ordinario.
	Ralladera	Especie de pala para limpiar la cuadra y el abono de las vacas.
	Rallado	Descarado.
	Ramal	Soga que va a la cabeza de los caballos para indicarles por donde deben de ir.
	Ramales	Surcos de agua referidos al regadío.
	Ramera	Conjunto de ramas, cortadas de cualquier árbol.
	Ramo	Poner el ramo era una tradición que consistía en poner una rama de castaño en la peña del bolo cuando se terminaba de cavar las viñas. Tejer el Ramo, es un baile tradicional que suele ir acompañado de cánticos locales.
	Ramonear	Comer y mordisquear el ganado las partes tiernas de las plantas.
	Rascuñar	Arañar.
	Raso	Dormir al raso es dormir a la intemperie en el monte. Cielo raso es un cielo despejado con posibilidades de caer una buena helada
	Rastro	Instrumento utilizado para apañar la hierba en los prados.
	Reata	Segunda cuerda de esparto que se utilizaba para atar la carga en las caballerías, en una de sus puntas tenia atado un gancho.
	Rebatina	Lanzar al aire monedas y confites para que los cojan los niños como celebración de los bautizos.
	Rebojo	Trozo de pan duro que tiene miga y corteza.
	Rebol	Ruedo o refuerzo de la falda.
	Rebollecer	Rejuvenecer. Florecer una planta.
	Rebollo	Barda de roble.
	Rebro	Piedra menuda para relleno en pared de mampostería, con aristas y formas desiguales.
	Rebullir	Comenzar a despertarse los niños.
	Rebusco	Andar al rebusco: es el último repaso que se hace en las tierras des­pués de la recogida de las patatas, uvas etc. para que no quede nada.
	Rechizar	Calentar el sol con fuerza.
	Récipe	Palabra que solía encabezar las recetas medicas.
	Recoleto	Recogido, apartado.
	Recua	Grupo de personas o de animales.
	Recular	Andar hacia atrás.
	Redrada	Tierra abandona por un rebaño que ha dormido en la red.
	Regadera	Acequia por la que llega el agua a los surcos.
	Registrar	(registrar una masa de piedra). Hacerla unas calas.
	Reguero	Arroyo natural.
	Reguilar	Podar.
	Rejileto-a	Tieso. Apuesto.
	Relleno	Frito de pan con huevo y perejil que acompaña al cocido.
	Remanal	Remanosa, remanoso. Lugar de manantiales.
	Remango	Desparpajo, soltura para hacer las cosas.
	Remudiar	Mugir la vaca para llamar a la cría, y viceversa.
	Rendijas	Abertura larga en la pared que pasa de parte a parte.
	Rencallo	Animal mal castrado.
	Renegrido	Cardenal, moratón.
	Renga	Parte del lomo sobre la que se pone la carga a las caballerías.
	Rengar	Doblar el espinazo por golpes o por el excesivo peso.
	Rengar	Derrengar
	Rengadero	Cadera del cuerpo humano.
	Repachingarse	Sentarse medio tumbado.
	Repelús	Escalofrío. Rechazo.
	Repello	Enfoscado basto.
	Repolluda	Mujer gruesa y baja.
	Res	Cabeza de ganado.
	Resayo	Terreno muy pendiente, pero corto.
	Resbaliza	Se dice de las peñas inclinadas y finas que sirven de tobogán a los niños.
	Resbalizar	Resbalar.
	Respavilón	Rozar levemente a alguien.
	Respingar	Salpicar al pisar un charco de agua.
	Responsos	Responsorio que, separado del rezo, se dice por los difuntos.
	Restrallar	Sonar crujiendo, la madera, el látigo, etc. Restregar Frotarse los ojos. Echar en cara algo.
	Retahíla	Sucesión de cosas.
	Retama	Ramas pequeñas de los árboles. Leña menuda para encender la lumbre.
	Retazar	Cortar leña menuda.
	Retejar	Arreglar el tejado reponiendo y colocando las tejas rotas.
	Retoro	Tuero, leño grueso.
	Retortero, al	Uso continuado de algo. Andar sin sosiego de acá para allá.
	Retrancar.	Frenar el carro.
	Retrucar	Contestar de mala manera.
	Revenirse	Agotarse las mieses.
	Revirar	Girar a un lado.
	Revolcadero	Lugar donde los caballos y los burros se revuelcan y retozan.
	Rezago	Ganado que se queda a la zaga en el rebaño.
	Rezungar	Protestar por lo bajo.
	Riberano-a	Ribereño.
	Ribete	Repulgo o borde del tejado en la pared de los muros laterales.
	Rifar	Reñir o contender con alguno.
	Riguridad	Rigor.
	Rinche	Lugar para esconder o esconderse,"poner algo de rinche", "estar de rinche": de lado.
	Ringar	Vencer por el peso que lleva encima.
	Ringlera	Fila.
	Riñonada	Cansancio o dolor de riñones después de un prolongado esfuerzo físico.
	Riscar	Encender las cerillas.
	Risión	Encender las cerillas.
	Risque	Parte áspera de las cajas de cerillas, donde se encienden.
	Ristolero-a	Alegre, jovial, risueño.
	Ristra.	La de los ajos es la más común.
	Robla	Merienda que realizan los hombres, al finalizar las labores del campo en las que han participado muchas personas. Línea continuada, hecha con un pico, en la superficie de una cantera.
	Rodea	Paño de cocina.
	Rodear	Sestear el ganado vacuno.
	Rodeo	Siesta del ganado vacuno en el campo.
	Rodericense	De Ciudad Rodrigo, Salamanca.
	Roderón.	Rodera profunda.
	Rodil	Prado situado entre tierras de labor.
	Rodilla	Paño de cocina.
	Rodillera	Rosca de paño o lienzo para llevar pesos en la cabeza.
	Rodillo	Prado situado entre tierras de labranza.
	Rodo	Faldón de la camisa, que suele ser de tela más tosca que el resto de la prenda.
	Rolletal	Pedregal.
	Rollo	Piedra generalmente redondeada y de cuarzo.
	Rollona	Mujer rolliza y fuerte, y solo tiene uso diciendo el niño de la rollona.
	Romadizo	Catarro.
	Romana	Instrumento que sirve para pesar, compuesto de una palanca de brazos muy desiguales, con el fiel sobre el punto de apoyo.
	Roncero	Lento y perezoso en ejecutar lo que se manda. Regañón, desabrido.
	Ronchar	Masticar algo duro (Caramelos).
	Ronchón	Moratón.
	Roña	Suciedad acumulada de mucho tiempo. Tirria, antipatía
	Roñal	Sitio en que se almacenan en el monte las cortezas de árboles para después transportarlas a las tenerías.
	Roñas	Corteza de pino para la lumbre.
	Roñía	Roña u ojeriza, tirria.
	Roñosa	Tacaña.
	Roñoso	Ruin, tacaño. Oxidado, muy sucio.
	Rosa	Saltaojos, planta ranunculácea.
	Rosjo	Hoja de encina.
	Rosnar	Rebuznar el burro.
	Rozar	Cortar los zarzales y maleza a ras de suelo para limpiar las fincas.
	Rufeta	Uva negra, de sabor dulce y hollejo fino.
	Rumbar	Mostrarse rumboso.
	Rumbón	Rumboso. Suele serlo el padrino de una boda o bautizo cuando es muy espléndido.
	Rumiaco	Verdín de las aguas estancadas.
	Rundel	Cierta mantellina.
	Rundir	Gastar poco a poco
	Rungo	Cerdo de menos de un año.
	Rusco	Corrusco de pan, generalmente del borde de la hogaza. Comida o jornal "Ese trabajador se gana bien el rusco".
	Rustrir	Pastar el ganado. Comer con avidez.
	Rutel	Hato pequeño de cabras u ovejas.