Muchas personas mayores de los pueblos de Salamanca siguen utilizando alguna de estas palabras, las personas jóvenes nos hemos olvidado de gran parte de ellas, o nunca las hemos oído. Numerosas de estas palabras figuran en el Diccionario con otro significado o simplemente no figuran. 

Para poder completar esta relación es importante que los amigos de El Maillo y los visitantes de esta página, puedan enriquecer el listado con nuevas palabras, para lo cual sólo tienen que enviarnos un correo con la palabra a incorporar y su significado, pinchando en "E-MAIL".

Para acceder al vocabulario pincha en las distintas letras:

POEMA A EL MAILLO

El Maillo tu eres maguillo
Manzano silvestre en flor
El perfume de tus prados
Tierna brisa de frescor.

Llevas nombre de manzano
Verde tu más bonito color
El aroma de la sierra
Brezos silvestres en flor

Eres pueblo de montaña
Blanco es tu corazón
Las flores de tus Valles
Realzan así tu color
 

Te protege una serrana
La más bonita y más bella
Desde la cima más allá
La Virgen de la peña
 

Llevas agua en tus venas
Que brotan en manantiales
Regando así
tus campos También tus cultivares.

Te rodean encinas y pinares Castaños y

 robledales Brotan así de esta tierra Los más preciados manjares.

Y tu modesta iglesia
Guarda tu bien más preciado
Allí está tu patrona
La Virgen del Rosario

Se lo dedico a un pueblo que es tierno y suave al atardecer.
Silvestre y romántico al amanecer.
A un bonito pueblo que a mí me vio nacer.
( Txomin Montero)